Moldovenii se vor odihni mai multe zile la sfârșitul lunii august, chiar dacă mai multe organizații nu au fost de acord cu inițiativa elaborată la solicitarea Confederației Naționale a Sindicatelor.
Astfel, zilele de 28, 29 şi 30 august 2018 au fost declarate libere.
Cele trei zile lucrătoare vor fi recuperate în zilele de sâmbătă, pe 8 și 29 septembrie, precum și pe 2o octombrie 2018.
Cuvintele din limba română care nu pot fi traduse în nicio altă limbă
Lexicul limbii române este extrem de variat împrumutând multe neologisme din alte limbi precum italiană, franceză, engleză, spaniolă și multe altele. Cu toate acestea, există două cuvinte din vocabularul nostru ce nu pot fi traduse mot-a-mot în nicio altă limbă.
„Dor” și „doină” nu pot fi traduse cu exactitate în nicio altă limbă de pe Glob
Aproape 40% din cuvintele introduse în lexicul limbii române provin din franceză și italiană, dar în schimb avem trei cuvinte ce reprezintă tradițiile românești în patrimoniul cultural UNESCO: „dor”, „doină”, „colind”.
La sfârşitul secolului al XX-lea, UNESCO a întocmit un volum explicativ ce conține astfel de cuvântări, care nu pot fi traduse dintr-o limbă în alta, denumit „Dicţionar internaţional de termeni literari”.
Așa cum fiecare limbă are subtilitățile și secretele sale, termenii românești „dor” și „doină” nu pot fi traduse cu exactitate în nicio altă limbă de pe Glob, potrivit celor de la shtiu.ro.
„Mama m-a învățat că oricine merită o mână de ajutor”. Omagiul Prințului William pentru Prințesa Diana
Viitorul rege britanic i-a adus un omagiu emoționant mamei sale, la The Diana Award, de la Muzeul de Știință din Londra.
În timpul celei de-a 25-a aniversări a evenimentului cu însemnătate aparte pentru Prințul William, fiul cel mare al regretatei Prințese de Wales a ținut un mic discurs în memoria celei care i-a dat viață, spre încântarea celor prezenți.
Prințul William a declarat că toți cei care au câștigat premiile Diana „sunt motivați de curaj, compasiune și angajamentul pe care și-l iau atunci când doresc să realizeze ceva – calități pe care le avea și mama mea… Ea m-a învățat că toată lumea are potențialul de-a oferi ceva, că oricine se află într-o situație dificilă merită o mână de ajutor”, a conchis prințul, conform OK!.
William a marcat astfel aniversarea a 25 de ani a proiectului caritabil și a ținut să se afle în persoană la evenimentul de mare anvergură pentru a le înmâna premiul celor 20 de persoane care l-au câștigat.
Viitorul rege britanic a mers singur la evenimentul din seara de 14 martie, soția sa, Kate Middleton, aflându-se încă în recuperare după intervenția chiruginală majoră suportată pe 16 ianuarie.
Prințul William a ținut, de asemenea, să precizeze că el și soția sa, Prințesa de Wales, și-au propus să păstreze vie moștenirea primită de la Prințesa Diana, prin tot ceea ce fac ei în cadrul angajamentelor lor regale.
„Această ediție a Legacy Award este specială din simplul motiv că marchează aniversarea a 25 de ani de The Diana Award, un proiect caritabil realizat pentru a reflecta cât mai bine convingerea mamei mele că tinerii pot schimba întreaga lume. Sunt convins că mama s-ar simți onorată să vadă că un proiect caritabil înființat în numele ei face o muncă atât de inspirațională, care să-i motiveze pe tinerii de pretutindeni”, a adăugat Prințul Wiliam la marele eveniment.
Prințul William la Muzeul de Științe, GettyImages
Lovitură pentru Moscova. Microsoft și Amazon vor pune capăt săptămâna viitoare accesului rusesc la produsele lor de cloud computing
Elena Volotovskaia, vicepreședinte pentru investiții la compania rusă de IT Softline, a confirmat vineri că a fost informată în scris de Microsoft și Amazon că firmele rusești nu vor mai putea accesa produsele lor bazate pe cloud începând cu 20 martie, relatează Kyiv Post, preluată de AK-24.
Potrivit publicației ruse RBC, Softline și-a avertizat cliențîi că pierderea accesului la cloud ar putea implică și restricții funcționale în operarea altor produse și servicii furnizate de Microsoft, Amazon și Google.
Volotovskaia a declarat că Microsoft a explicat că acțiunile sale au fost rezultatul celui de-al 12-lea pachet de sancțiuni UE, numărul UE 833/2014, împotriva Rusiei, care a fost adoptat la 19 decembrie 2023. Acestea au impus restricțîi privind furnizarea de „anumite software de management, de analiză sau de proiectare a afacerilor, inclusiv soluții cloud, către organizațiile înregistrate în Rusia” până cel târziu la 20 martie.
Softline a precizat că a creat un canal Telegram dedicat clienților săi, care va încerca să îi ajute să minimizeze impactul asupra afacerilor lor. Această intenționează să ofere actualizări frecvente, îndrumări și posibile soluții de rezolvare obținute de la furnizori. Această a recomandat tuturor utilizatorilor de servicii de cloud Microsoft, Amazon și Google să își salveze datele cât mai curând posibil.
Alexei Smirnov, directorul general al companiei Băse ALTSPO, care a dezvoltat sistemul de operare rusesc „Alt”, a declarat:
„Companiile care au cumpărat abonamente la Microsoft sau la alți furnizori străini de servicii pentru stocarea datelor au avut o viziune scurtă. Întotdeauna a existat riscul de a li se tăia accesul, iar acum acest lucru s-a adeverit. Această este o problema serioasă pentru acele organizații care evitasera să treacă la software și furnizori de servicii autohtoni.”