Într-o epocă în care tehnologia mobilă înseamnă libertate, conectare și informație, în Coreea de Nord telefonul mobil este un instrument de supraveghere în slujba dictaturii. Un dispozitiv scos ilegal din țară în 2024 a scos la iveală dimensiunea tulburătoare a controlului exercitat de regimul lui Kim Jong-Un asupra propriilor cetățeni.

Un telefon aparent banal, dar conceput pentru supraveghere totală
Deși exteriorul telefonului seamănă cu cel al unui smartphone obișnuit, sistemul său de operare a fost profund modificat. Potrivit unei investigații Daily Mail, dispozitivul face automat un screenshot la fiecare cinci minute, imaginile fiind salvate într-un folder invizibil și inaccesibil pentru utilizator. Aceste capturi sunt, în schimb, ușor de accesat de către autorități și folosite de așa-numitele „echipe de represiune a tineretului” pentru a verifica dacă posesorul a accesat sau distribuit conținut considerat „subversiv”.
Cenzură lingvistică și mesaje de tip „Big Brother”
Telefonul nu le permite utilizatorilor să scrie anumite cuvinte provenite din Coreea de Sud. Termeni precum „oppa” – folosit afectuos pentru „iubit” – sunt automat înlocuiți cu „tovarăș”. Mai mult, pe ecran apare un avertisment: „Acest cuvânt poate fi folosit doar pentru a descrie frații tăi”.
BBC a documentat cazuri în care inclusiv cuvântul „Nampan” (folosit de nord-coreeni pentru a desemna Coreea de Sud) este convertit automat în „stat marionetă”, expresia oficială prin care regimul denigrează vecinul din sud.

Telefonul – instrument de control total
În ciuda aparențelor, regimul lui Kim Jong-Un nu respinge tehnologia, ci o exploatează pentru a-și consolida dominația. În paralel cu aceste telefoane modificate, liderul nord-coreean a fost fotografiat recent cu un telefon pliabil de ultimă generație, posibil un Samsung Galaxy Z Flip sau Huawei Pocket S, într-un context în care cetățenii de rând nu au acces nici măcar la apeluri internaționale.
Acest contrast accentuează discrepanța dintre privilegiații regimului și populația sever controlată. În timp ce Kim Jong-Un folosește tehnologie de ultimă oră – probabil obținută pe căi ilicite din China – cetățenii obișnuiți sunt supuși unei supravegheri constante, chiar și în intimitatea comunicațiilor personale.
Represiune brutală pentru cei care evadează digital
Autoritățile nord-coreene au intensificat în ultimii ani campaniile de reprimare împotriva celor care folosesc telefoane mobile fabricate în China sau care încearcă să acceseze rețele străine. În 2021, sute de oameni au fost arestați și trimiși în lagăre de prizonieri. Mărturii ale supraviețuitorilor vorbesc despre torturi extreme, inclusiv spânzurare de tavan, electrocutare și abuzuri sexuale.
Izolarea informațională – o strategie de supraviețuire a regimului
Accesul la internet este complet interzis cetățenilor nord-coreeni, care pot utiliza doar o rețea internă controlată de stat, cu site-uri aprobate. În prezent, mai puțin de 20% din populație are acces la un telefon mobil, iar chiar și aceste dispozitive permit doar apeluri în interiorul țării
Telefonul mobil nord-coreean nu este un mijloc de comunicare, ci un gardian digital, menit să prevină orice contact cu lumea exterioară. Într-o lume în care libertatea de exprimare și accesul la informație sunt considerate drepturi fundamentale, în Coreea de Nord ele rămân un pericol pentru un regim care își menține puterea prin frică, propagandă și supraveghere totală.